Vertimai

Iš/į vokiečių-lietuvių kalbą profesionaliai išversime:

√ Sutartis (pirkimo-pardavimo, nuomos, bendradarbiavimo, paslaugų teikimo ir kt.);
√ Įvairius pažymėjimus, pažymas, liudijimus (diplomus, atestatus, kvalifikacijos pažymėjimus, gyvenimo aprašymus (CV), darbo sutartis, santuokos, gimimo liudijimus ir kt.);
√ Juridinius dokumentus (nutartis, ieškinius, skundus, sprendimus, pareiškimus ir kt.);
√ Techninę informaciją  (produktų (gaminių)  aprašymus,  saugos duomenų lapus,   techninius pasus, įrenginių ir prietaisų,  įrangos eksploatavimo instrukcijas, atitikties deklaracijas ir kt.);
√ Finansinę dokumentaciją (finansinės atskaitomybės dokumentus, bankinius dokumentus, draudimo dokumentus, kreditų sutartis);
√ Marketingo ir reklaminius tekstus (prekių ir paslaugų pristatymus, pranešimus spaudai, reklaminę medžiagą);
√ Tinklalapius, elektronines parduotuves;
√ Įmonės ir privačią korespondenciją.

Taikome  nuolaidas didelės apimties vertimams ir klientams,  pasirašiusiems sutartis.

Vertimų kainą apskaičiuojame pagal spaudos ženklų arba žodžių skaičių. Vertimus galime patvirtinti pas notarą  ir/arba vertimų biuro antspaudu. Užsakymus priimame biure (Kaune), telefonu ir elektroniniu paštu.

Dirbame su SDL Trados, Transit NXT -  vertimo projektų valdymo programine įranga, leidžiančia išlaikyti verčiamo teksto terminų vientisumą bei originalaus dokumento stilių.

Susisiekite, ir mes pateiksime Jums individualų pasiūlymą. Kontaktus rasite čia